Ⅰ.Multiple
Choice:(0.5×20=10)
Directions:In this section, you are given 20 questions,
beneath each of which are four choices marked A, B, C, and D. You are to make
the best choice either to complete the incomplete statement or to answer the
question.
1.According to WTO's definition of tourism, outbound
tourism refers to ____.
A.visits to country by nonresidents
B.visits by residents of a country to another country
C.visits by residents of a country to their own country
D.internal tourism plus outbound tourism
2.As the domestic tourism industry ____,competition will
become increasingly ____.
A. grows, intent B.develops, intent
C. matures, intense D. strengthens,
intense
3.Thomas Cook was considered the father of ______.
A. modern tourism B. railway industry
C. hotel industry D. aviation
industry
4.The most immediately apparent form of environmental
pollution is _____.
A. physical rather than aesthetic B. aesthetic rather
than physical
C. psychological rather than technological
D. technological rather than psychological
5.Tourism contributes to both ______ of the world's cultural
heritage.
A. knowledge B. preservation C.
development D.B and C
6.In 1981 the WTO has urged national tourism organizations
______ foreign nationals in their country as domestic travelers.
A.to include B.included C.not to include
D.including
7.Local people usually see tourism as _______.
A.an opportunity to make a profit
B.an opportunity to create jobs
C.a cultural and employment factor
D.a wealth factor in the economy of their jurisdictions
8.In October 1970, the Rail Passenger Service Act ______.
A.put into practice B.was put inot
practice
C.was practice D.practised
9.In 1995 China ranked ______ in the world in terms of tourism
dollars.
A.seventh B.eighth C.ninth D.tenth
10._______ came into service in the early 1980s.
A.The comet B.The Boeing 747 C.The Boeing 757
D.The Boeing 767
11.There is a real _____ in China that minority traditions
will be lost.
A.threat B.thrill C.transfer D.trend
12.In the seventeenth century English inns set _______ for
accommodations in other parts of Europe.
A.the mode B.the way C.the standard
D.the taverns
13.The uniquely combined natural and cultural resource base
has become a major ______ for China in its effort to develop tourism.
A.assess B.asset C.assert
D.assent
14.For the limited-capacity tour programs, the use of _____ is
a convenient way to reduce cost.
A.shell folders B.umbrella brochures
C.regular tour brochures D.booklets
15.Resources are a fundamental _______ in the development of
tourism.
A.comparison B.composition C.compliment
D.component
16.When going on holidays, which group will think more about
their social status?
A.Tourists taking holidays for educational purposes.
B.People going on adventure holidays.
C.Those travel for travel's sake.
D.Those who travel for cultural events.
17.The most important factors for the travel agents to succeed
are ______.
A.good management and good service B.good offices
C.computer reservations systems D.fare quotations
and ticketing skills
18.According to Maslow's need theory,______.
A.lower needs and higher needs should be satisfied after an
individual travels
B.higher level needs take more efforts to fulfill
C.an individual is motivated to travel after he has lower
and higher needs
D.lower needs should be satisfied before higher level needs
are demanded attention
19.WTO is _____ that represents all national and official
tourist interests.
A.the only organization B.one of the
organizations
C.a regional international organization D.a national
organization
20.As China's economy shifts to a more market system, the
domestic travel industry will face increasing _____ in a more highly
competitive environment.
A.changes B.charges C.challenges
D.chances
Ⅱ.Reading
Comprehension:(2×15=30)
Directions: Read the three following passages and then
choose the best answer to each question.
(1)
On November 17,1997,He Guangwei, director e of the National
Tourism Administration(NTA), signed an agreement in
Washington
with Jonathan Linen, vice-chairman of the American Express, designating the
American Express Card as China's tourist credit card for 1998 to 2000. This
is the second time the card has won this honor.
“Since
the American Express Card was designated for the first time in 1994, it has
played an important role in China's tourism,”
said Director He at the signing ceremony.
Over recent years, the number of tourists using the
American Express Card to handle business, tourism and activities related to
work in China has increased. According to Bank of China statistics, the
amount of business using American Express Cards occupies 45 percent of the
accounts signed with foreign credit cards. In addition,the number of accounts
signed with the card by overseas tourists stands at 15 percent of China's
tourist income in foreign exchange.
In order to develop China's tourism, the American
Express and the NTA carried out a series of market promotion activities in
North America, including distributing a million copies of the 24-page World
of Wonders ——
Hong Kong and China in North America. The American Express has
enthusiastically supported China's tourism education and training. In 1992,
in cooperation with the Beijing Tourism College, it established the tourism
training center which has successfully trained more than 600 tourism
administrative personnel.
The new agreement marked the further strengthening of
cooperation between the American Express and the NTA. It is also one of the
important plans by both parties to boost the long-term development of China's
tourism. “The
American company has a wide tourism network in China and we are very honored
to be able to make contributions to China's tourism,”
said Linen.
At present, the company has four offices in Beijing,
Shanghai, Guangzhou and Xiamen and 30 tourist service centers in 22 cities
offering tour and credit card services, including reissuing lost cards,
reporting missing travel checks, consultation, settling of card accounts,
handling customers' post and other services.
21.According to the information given, we can safely say the
American Express Card has been used in China for ______.
A.three years B.four years C.six
years D.eight years
22.According to the article, the following statements are true
except ____.
A.American Express Card has won the honor of being assigned
the credit card for use in China for the second time
B.55 percent of the accounts signed with foreign credit
cards are not occupied by using American Express Card
C.the number of tourists using the American Express Card in
China in tourism and other areas has been on the rise
D.only the American Express Card is being permitted to use
in China in business, tourism and other related activities
23.The American Express is doing the following services in
China except ____.
A.handling customer's post services B.dealing with
loans to businesses
C.settling of annual card accounts D.reporting
missing travel checks
24.We can infer from the article that one of the best ways for
tourism market promotion is to ____.
A.send out large numbers of brochures
B.designate only one foreign credit card
C.increase the use of American Express Card
D.handle business in foreign exchange
25.We can predict that the effect of the signing of the
agreement with the American Express on China's tourism will be _____.
A.temporary B.complicated C.superficial
D.long-termed
(2)
In recent years, we have seen great progress in houses
building. The type of houses found in a certain part of the world depends to
a certain extent on the building materials available there. Countries where
stone is abundant tend to have more stone houses than a place where there is
plenty of timber for example. However, climatic conditions affect the houses
built to a greater extent.
In equatorial countries like Singapore and Malaysia, two
main factors are responsible for the type of houses built: the heat of the
sun and the fierceness of rainstorms. Our houses are light and airy but have
steep roofs. In some places, houses are built on stilts because they may be
in lowlying areas which get flooded easily.
In a hot and dry country such as Arabia, the houses are
often box-shaped. They have thick stone walls which are painted white. White
surfaces radiate heat while dark surfaces absorb it. The houses have no
windows, only gaps with shutters over them. Even the door openings are very
small and narrow. It is cool inside such houses. The roofs are also flat, so
that when the sun goes down, one can sit on the roof and catch any cool
breeze that is blowing. Sometimes,a water tank may be placed on the roof to
catch the little rain that falls.
In cold regions, where there is heavy snow, the roofs,of
the houses slope steeply so that the snow can slide off easily. If the roofs
were flat, the snow would build up and the roofs might cave in under the
weight. The houses also have thick stone walls so that the cold is kept out.
Some countries are more likely to be affected by
earthquakes. In such places, the houses are made of light building materials.
If the houses collapse in an earthquake, few people will get hurt and less
damage is caused.
In some parts of the world, people take their homes along
with them as they travel. These people are called nomads. The Bedouins of
Arab lands wander over the desert, setting up tents wherever they stop to
rest.
26.Houses in equatorial countries _______.
A.are light and airy B.have steep roofs
C.are always built on stilts D.are built to
shelter from the harsh elements
27.Houses in Arabia _______.
A.have thin walls painted white B.are box-shaped
C.have many windows D.always have water
tanks on the roof
28.In cold countries roofs slope steeply ______.
A.so that people can build caves under it
B.so that the roofs won't become so heavy
C.because people do not need snow to build the house
D.so that the snow can slide off easily
29.In earthquake-affected countries, light building materials
are used because _____.
A.people there can move more easily
B.the houses won't hurt people in an earthquake
C.less damage will be caused in an earthquake
D.people will not be affected by the earthquake
30.Nomads are people who _____.
A.live in tents B.travel over the desert
C.wander from place to place D.set up tents over the
desert
(3)
The art of growing dwarf trees, or
“bonsai”
as their Japanese creators call them, is increasing in popularity in the
Untied States. Growing bonsai can make a fascinating hobby for anyone who
enjoys plants and creating beautiful effects with them; elaborate equipment
is not required to grow these lovely and tiny trees, but time, patience, and
a sense of natural beauty are.
There are four important guidelines to follow in growing
bonsai. First, one must be careful in choosing the type of tree. Not all
species of trees can be made into bonsai, since the growing conditions are
unusual. Varieties of pine with small needles and hardwood trunks are
especially suitable.
Second, one must be careful in choosing the size of the
container the bonsai will be in. This is necessary because the major growth
of bonsai is kept confined to the tree's trunk and leaves, not its root
system——a
process quite unlike what is done with other plants.
Another thing the bonsai-grower must do is trim the roots
and branches of the tree periodically. Unless this is done, the plants will
not have the proper proportions and will look unnatural. The Japanese ideal
for bonsai is to have trees which are just like normal trees in everything
but size.
The last thing one most do is to be careful to keep the
miniature trees well-watered. Because bonsai are grown in smaller-than-usual
containers, they often need more water than ordinary houseplants do.
As one can see from the above, the art of bonsai-growing
is one which requires a certain amount of time and effort. The satisfactions
that growing bonsai brings can be great, however. Imagine a stately pine
tree, 100 years old, standing two feet high; imagine having such a tree in
your living room and passing it down through several generations of your
family. That is actually what bonsai-growing is all about: establishing a
tradition of beauty which lasts for years and years and is a symbol of the
beauties of the natural world.
31.Bonsai are _____.
A.extremely popular in the United States
B.trees which have been made to grow in miniature form
C.a kind of natural art form originating in the
U.S.
D.very beautiful but not very long-lasting
32.Compared to other houseplants, bonsai often require _____
than one might expect.
A.less light B.moer water C.a large container
D.less care
33.What does the ideal bonsai look like?
A.It has abnormally large leaves. B.It has an
unusually thick trunk.
C.It has many more branches. D.It is not
mentioned in the passage.
34.What is the implied meaning of
“a
certain amount of time and effort”
(last paragraph)?
A.More time and effort than ordinary houseplants do.
B.A definite and exact amount of time and effort.
C.More time and effort than most people can expend.
D.A constantly changing amount of time and effort.
35.Which of the following would be the most appropriate title
for this passage?
A.Japanese Art Forms. B.Bonsai——A
Marriage of Art and Nature.
C.The Problems of Growing Bonsai D.Four Ways to Grow
Bonsai.
Ⅲ.Fill
in the blanks with the proper phrases given below. Make some changes if
necessary:(1×10=10)
pay attention to take on appropriate for come up
with consist of
contribute to bring to indulge in go bankrupt
endow with
36.Domestic tourism _____ leisure and business travel
activities conducted by citizens within their own country.
37.He is expecting _______ some ideas after he considers the
problem.
38.China ____ a variety of tourism resources.
39.This kind of clothes is not _____ school wear.
40.He is a busy man and seldom ______ a holiday.
41.One must also point to the evident benefits which tourism
_____ the culture of many countries.
42.He offered _____ the work himself.
43.Between 1930 and 35, almost 85 percent of all hotels in the
United States ______.
44.We hope your suggestion will ______ solving the problem.
45.We also need _____ the management and protection of our
accessible tourist resources.
Ⅳ. Cloze test:(0.5×20=10)
Directions: Fill in the blanks with proper words or phrases.
Many people 46 know the cost of food at local markets
believe that 47 make a large
48 ;they
see only the 49 between the prices they pay for their own 50
and the prices charged by restaurants. 51 they do not see are
the direct and overhead 52 of the business. Overhead is usually
53 as indirect business costs that cannot be assigned to 54
product or operation. In the foodservice 55
overhead includes 56 such as rent, insurance, taxes other than
direct sales taxes, and utilities(gas and electricity). 57 costs
include not only the food itself but 58 paid to employees, many of
59 are seldom seen by the patrons of the restaurant. Direct and
indirect costs must 60 in menu planning. Pleasing the 61
is usually described as merchandising——making
a 62 interesting so that customers will 63 it. The
restaurant's 64 , location, and cuisine must be designed to
65
_ to a particular and available clientele.
Ⅴ.Phrase translation:(1×20=20)
Part One: Translate the following phrases into English.
66.旅游胜地
67.生态旅游
68.旅行支票
69.社会主义市场经济
70.国际旅游年
71.购买力
72.人境旅游
73.联号经营的标准
74.噪音污染
75.负面因素
Part Two: Translate the following
phrases into Chinese:
76.a study tour 77.Tourism Income Multiplier
78.trekking holiday 79.local art and crafts
80.air transport 81.railway excursion
82.car hire 83.industry code of conduct
84.skyscraper hotel syndrome 85.brilliant ancient
civilization
Ⅵ.Translate the following passages into Chinese (10×2=20)
86
Proper maintenance and provision of hotel services have a
significant effect on the attitude of a guest toward the hotel. A lobby,
elevator, or room that has not been maintained properly, that looks shabby,
or that contains items requiring reqair creates a bad impression on the
guest. And of course, inadequate air conditioning, poor heating, or improper
plumbing will result in immediate complaints. The guest pays a substantial
amount of money for accommodations and expects the equipment to function at
least as well as it does at home. Therefore, the chief engineer and staff
have an important role to fulfill in satisfying the guests' demands and thus
helping to maintain the profit level for the hotel. At the same time, the
engineering department's cost must be properly monitored and controlled.
87
Often the large hotel corporation that builds the hotel
does not actually operate, or run it. Some hotels are operated as special
right, which means that the building corporation sells or rents to someone
else the right to operate the hotel. The operator runs the hotel according to
certain standards set by the corporation and pays a percentage of the income
to the corporation. Other large hotels are run on management contracts. The
builder agrees to let another company manage and operate the hotel. The
builder and manager get a share of the money earned by the hotel. This is
often how large hotels that are built by governments are run. Many other
types of accommodations besides hotels are available to tourists. They are
guest houses or tourist homes, which provide a “continental
breakfast”
of coffee and rolls as well as sleeping accommodations.
全国2001年10月高等教育自学考试
旅游英语选读试题参考答案
课程代码:00837
Ⅰ.Multiple Choice:(0.5×20=10)
1.B 2.C 3.A 4.B 5.D
6.A 7.C 8.B 9.C 10.C
11.A 12.C 13.B 14.A 15.D
16.C 17.A 18.D 19.A 20.C
Ⅱ.Reading Comprehension:(2×15=30)
21.C 22.D 23.B 24.A 25.D
26.A 27.B 28.D 29.C 30.C
31.B 32.B 33.D 34.A 35.B
Ⅲ.Fill
in the blanks with the proper phrases given below. Make some changes if
necessary:(1×10=10)
36.consists of 37.to come up with
38.is endowed with 39.appropriate for
40.indulges in 41.has brought to
42.to take on 43.went bankrupt
44.contribute to 45.to pay attention to
Ⅳ.Cloze test:(0.5×20=10)
46.who 47.restaurants 48.profit
49.difference
50.food 51.what 52.costs
53.defined
54.particular 55.Industry 56.items
57.Direct
58.wages 59.whom 60.be considered
61.customers
62.product 63.buy 64.appearance
65.appeal
Ⅴ.Phrase translation:(1×20=20)
66.tourist attractions 67.ecotourism
68.traveler's cheque 69.socialist market
economy
70.international tourist year 71.purchasing
power
72.inbound tourism 73.standards for chain
operations
74.noise pollution 75.negative factors
76.修学旅游/教育旅游
77.旅游收入增值
78.徒步旅行
79.地方工艺美术
80.航空运输
81.火车短程游览
82.轿车出租
83.行业行为规范
84.摩天宾馆综合症
85.灿烂的古代文明
Ⅵ.Translate
the following passages into Chinese:(10×2=20)
86.适时维修饭店设施会极大地影响顾客对饭店的看法。维修不当,看起来破旧失修或需要修缮的大堂、电梯或客房给客人留下很坏的印象。当然,空调不够、供暖不足、管道出故障马上会导致客人投诉。客人付了一大笔住宿费,期望饭店设备起码能像家里的一样正常运转。所以,总工程师和(工程部)员工在满足客人需求从而帮助维持饭店利润水平方面,负担着重要的任务。同时,工程部的费用必须得到适当的监控。
87.常常是建造旅馆的大型旅馆公司实际上不管理旅馆。有些旅馆是作为特殊权来运作的,这意味着建筑公司把管理旅馆的权利卖给或出租给别的人。管理者按照公司制定的某些规定来经营旅馆然后向公司交付一定比例的收入。别的大旅馆是依照管理合同来经营的。建筑商同意让另一家公司来经营这家旅馆的。建筑商和经理共同分享旅馆经营的收入。政府建造的大旅馆常常是这样经营的。除旅馆外其他膳宿形式如宾馆,或游客之家也对游客开放。它们不仅提供住宿设备也供应咖啡加面包的“大陆式早餐”。
|