| 小学 | 中考 | 高考 | 自考 | 成教 | 考研 | 外语考试 | 资格考试 | 英语教学 | 学生习作 | 论文写作 | 信息服务 | 下载中心 | 知心港湾
| 英语 | 语文 | 英语 | 动态 | 成考 | 英语 | 职称外语 | 教师资格 | 大学英语 | 写作指南 | 本科论文 | 招聘就业 | 听力 MP3 | 网络精品
 当前位置:网站首页 > 外语考试 > 翻译资格 > 浏览正文
趣味阅读:爱与喜欢的区别(英汉对照)
www.hrexam.com   更新时间:2013-01-05 点击: 【字体: 】 加入收藏 关闭本页

若你不再喜欢一个人,只需捂上耳朵;若你紧闭双眼,只会将爱化作一滴泪,永存心间。

In front of the person you love, your heart beats faster, but in front of the person you like, you get happy.

面对心爱的人,你的心跳会加速,然而面对喜欢的人,你会兴高采烈。

In front of the person you love, winter seems like spring, but in front of the person you like, winter is just beautiful winter.

面对心爱的人,冬天就像是春天,然而面对喜欢的人,冬天只是美丽的冬天。

If you look into the eyes of the one you love, you blush, but if you look into the eyes of the person you like, you smile.

假如你凝视的是心爱的人,你会脸红,但假如你凝视的是喜欢的人,你会微笑。

If front of the person you love, you can’t say everything on your mind, but in front of the person you like, you can.

面对心爱的人,你不能说出心中的一切,然而面对喜欢的人,你言无不尽。

In front of the person you love, you tend to get shy, but in front of the person you like, you can show your own self.

面对心爱的人,你容易羞涩,然而面对喜欢的人,你能展现真实的自我。

You can’t look straight into the eyes of the one you love, but you can always smile into the eyes of the one you like.

心爱的人时刻萦绕在你心头,你不能直视心爱的人的眼睛,而你却能欣然迎接喜欢的人的目光。

When the one you love is crying, you cry with him, but when the one you like is crying, you end up comforting.

当心爱的人哭泣,你会一同落泪,而当喜欢的人哭泣,你会停下来安慰。

The feeling of love starts from the eye, and the feeling of like starts from the ears.

爱的感觉缘于眼睛,而喜欢的感觉缘于耳朵。

So if you stop liking a person you used to like, all you need to do is cover your ears. But if you try to close your eyes, love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.

所以如果你不再喜欢你喜欢的人,你只需堵住耳朵,。但是你试图闭上眼睛,爱便会化作一滴泪水,永远留在你的心中。

我喜欢过很多人,但爱的人到现在为止就只有一个。

 
热点推荐
温家宝2012政府工作报告摘要(英汉对照)
“微心理”你懂多少?
制胜必看:职场女性应该具备的五种魅力
《CCTV经济生活大调查》数据大揭秘
国家公务员面试考生备考时必做三件事
2010年新年感恩与祝福FLASH祝贺新年快乐!
大中华区总裁孙振耀退休感言
全国校园网主页汇总
大一新生英语学习规划书
我们这个时代的尴尬(中英对照)
新概念英语第四册文本及MP3下载
新概念英语第三册文本及mp3下载
新概念英语第二册文本及听力下载
新概念英语第一册文本及听力下载
自信是怎样炼成的
最近更新
英语语法:非谓语动词
英语口语:由动物主演的习语
英语口语:表示你够“给力”的五个习语
英语新闻:安倍晋三来京参加APEC
英语新闻:又到"光棍节",又到"抢购日"(英
大学英语四六级考试作文常用替换词汇总
大学英语六级考试作文模板:正反观点类型
10分钟就能学会 关于生活的25条小贴士(
2014年12月英语四级写作必备谚语
英语专四热门话题词汇总结(1)
妙趣横生的26个英语经济名词
英语专八写作常用经典句型(1)
法国女性6招教你如何优雅变老(英汉对照
职场人生:耍心机不如踏实干好这8件事
调查:全球儿童幸福感调查 韩国垫底(英汉
内容导航 | 邮箱系统 | 我要留言 | 广告合作 | 与我联系 | 站长信息 | 常见问题 | 关于本站 | 本站旧版
Copyright © 2002 - 2009 hrexam.com. All Rights Reserved