三、文化类
cultural insights 文化视角
a thrilling experience 一种令人激动的经历
scope of knowledge 知识面
lasting artistic works 永恒的艺术作品
direct experience 直接经验
spiritual enhancement 精神升华
a sense of cool and satisfaction 一种惬意的感觉
an essence of immortality 永恒的精髓
value of knowledge 知识的价值
cultural differences 文化差异性
cultural diversity 文化多元化
cultural treasures 文化宝藏
cross-cultural communication 跨文化交流
cultural reconstruction 文化重建
spiritual civilization 精神文明
achievements of art 艺术成就
humane historical sites 人文历史遗址
high-rise office buildings 高层写字楼
city construction 城市建设
visual enjoyment 视觉享受
driving force 驱动力
architectural industry 建筑工业
city designing 城市设计
architectural vandalism 破坏建筑行为
cultural needs 文化需求
四、媒体类
right to know 知情权
information era 信息时代
audience/viewers 观众
information-explosion society 信息爆炸的社会
various thrilling programs 各种各样激动人心的节目
poor-quality programs 低质量节目
electromagnetic radiation 电磁辐射
psychological illnesses 心理疾病
global village 地球村
second-hand information 二手信息
critical thinking 批判性思维
powerful means of communication 有力的交流工具
main cause 主因
family attachment 家庭归属感
mutual understanding 相互了解
alienation of affection 感情疏远
generation gap 代沟
a great deal of information 大量的信息
emotional bond 感情纽带
physical and mental health 身心健康
unwholesome lifestyle不健康的生活方式
exchanges of feelings 感情交流
五、工作类
flow of personnel 人才流动
mechanism of personnel flow人才流动机制
survival of the fittest 适者生存
a sense of accomplishment 成就感
company philosophy 企业文化
team-work spirit 团队合作精神
a fat salary 收入颇丰
a harmonious interpersonal relationship 和谐的人际关系
a sense of responsibility 责任感
material gains 物质待遇
promising future 光明的前途
bright prospect 光明的前景
a challenging job 一份具有挑战性的工作
turning point 转折点
a decent job 一份体面的工作
chance of promotion升迁机会
stability and satisfaction 稳定感和满足感
balance work and life 平衡工作和生活
from-nine-to-five 朝九晚五一族
a well-paid job 高收入工作
creative work 创造性工作
a sense of self-fulfilment 自我实现感
promotion opportunity 提升机会
social recognition 社会认可
ideal workplace 理想工作场所
working environment 工作环境