星空堂
双一流”建设之于外语学科的意义 郭英剑 1
新时代外语教育与教学
中国外语教育改革40周年专家谈(二) 戴炜栋 叶兴国 张绍杰 文旭 蔡基刚 3
外国文学教育与研究专家谈 黄源深 王光林 王立新 朱振武 阮炜 11
话语研究
中国全球治理话语传播效果评估:以“命运共同体”为例 秦洪武 周霞 25
国防部新闻发布话语的情感因素 梁晓波 34
西方媒体视野中“一带一路”形象的语料库探析 邵斌 蔡颖莹 余晓燕 40
语言暴力研究
重生、救赎与共情:语言暴力事件的积极话语分析视角 王品 49
隐喻认知视角的网络语言暴力 王任华 58
网络及家庭环境下的语言暴力研究报告 王冬燕 64
翻译理论与实践
逆向翻译的逆向思考 赵彦春 代正利 73
译者何以施暴?——简评曹明伦(2015) 侯国金 78
国内法律翻译研究图谱分析(1992~2016)——基于中国知网702篇研究文献的考量单宇 范武邱 85
小说翻译的言象意还原度探析——以葛浩文《青衣》和《红高粱家族》的英译为例 徐黎 刘华文 94
书评
《二语加工导论》介评 张素敏 100
其他
第三届《当代外语研究》二语加工国际研讨会 33
新时代中国形象的翻译、构建与传播 72
首届中国特色话语研究高端论坛会讯 99
英文摘要 108
编者注:本文原文节选自《当代外语研究》2018年第4期
责 编:梦寒