| 小学 | 中考 | 高考 | 自考 | 成教 | 考研 | 外语考试 | 资格考试 | 英语教学 | 学生习作 | 论文写作 | 信息服务 | 下载中心 | 知心港湾
| 英语 | 语文 | 英语 | 动态 | 成考 | 英语 | 职称外语 | 教师资格 | 大学英语 | 写作指南 | 本科论文 | 招聘就业 | 听力 MP3 | 网络精品
 当前位置:网站首页 > 高考 > 其他 > 浏览正文
为自由而战的公牛
www.hrexam.com   更新时间:2006-01-01 点击: 【字体: 】 加入收藏 关闭本页

        German bull flees abattoir

  BERLIN (Reuters) - A bull primed for slaughter escaped and caused a two-hour, seven-mile traffic jam after bounding onto a busy German motorway and repeatedly vaulting the safety barrier.

  "The bull was aggressively running up and down aimlessly, leaping back and forth over the barrier and evading all police attempts at encirclement," said a spokeswoman for police in the western city of Muenster on Wednesday. "We don't know how it escaped."

  After police cordoned off the road, frustrated and alarmed drivers looked on until vets managed to tranquillise the animal. Police then shot it dead.

"It would have got the chop anyway," said the spokeswoman.

  为自由而战的公牛

  柏林(路透社)-一只逃跑的待屠宰的公牛跳上了德国最繁忙的高速公路,并在隔离墩上跳来跳去,进而造成了近两小时、七公里长的交通拥堵。星期三芒斯特西部城市的一名警方发言人声称:“这头公牛毫无目的地乱闯,在隔离墩上反复的跳跃,躲避警方的围捕。我们不知道它是如何逃离的”。警方用警戒线围起了公路,受阻的司机们只能等待观望,直到赶来的兽医设法使动物安静下来,于是警方射杀了这只公牛。警方的女发言人说:“无论如何,它也难逃一死的”。

 
热点推荐
外国语学院专用“外语沙龙视频聊天室”
南京大学CSSCI来源核心期刊目录(2008~2
法国总统萨科奇清华大学演讲法语全文
奥巴马胜选演讲稿(中英文对照)
2008年5月人事部二级笔译原文及参考答案
普通高中英语课程标准(实验)解读
College English Curriculum Requirement
翻译的双刃剑—— 从一篇开幕式致辞的英译
由一句祝酒词的翻译到词汇的联想意义冲突
英语专业口译教学中存在的问题及对策
翻译中的“部分功能对等”与“功能相似”
俞敏洪在北京大学2008年开学典礼上的演讲
钱永键希望更多中国年轻人投身基础理论研
最近更新
雅思高分法则:逐项分析、择机突破
如何让雅思写作和口语表达更流利
雅思口语与作文备考误区
社科院预计年底150万大学生难找工作
保障性住房正被地方篡改和歪曲
伊索寓言简介及故事精选 
改革开放30年"中国教育时代人物"网络评选
中国人的五大理财误区
杨澜亿万财富背后的故事(图)
福建省高校精品课程网站一览表(2008)
2009我省高中课改后的高考高招方案
福建08年7月起自考合格证书可网络打印
科学高效的英语高考复习教学策略
2009年全国英语高考教学研讨会综述
2008各国留学新政策:带给你更多选择
内容导航 | 邮箱系统 | 我要留言 | 广告合作 | 与我联系 | 站长信息 | 常见问题 | 关于本站 | 本站旧版
Copyright © 2002 - 2009 hrexam.com. All Rights Reserved